CONVEGNI ED EVENTI COLLATERALI:

1) Primo Convegno Internazionale della Divisione Estrusori della European Aluminium Association
2) Magnesium Congress
3) L’innovazione nella fonderia dei metalli
4) Altri eventi
5) Diecasting and Casting show

Primo Convegno Internazionale della Divisione Estrusori della European Aluminium Association
ALUMINIUM EXTRUSION
technologies, processes and products looking at the future

Il 9 e 10 maggio 2002 si è tenutopresso il Garda Hotel difronte al Centro Fiera del Garda il Primo Convegno Internazionale della Divisione Estrusori della European Aluminium Association.

Il Convegno, della durata di due giorni era articolato in 24 relazioni di alto livello tecnico articolate su quattro temi guida

PLANT TECHNOLOGY
PROCESS TECHNOLOGY
PRODUCT TECHNOLOGY
INDUSTRY ISSUES

Per ricevere documentazione contattate:
EAA
e-mail: to extruders@eaa.be
fax +32-2-7790531
IL PROGRAMMA

8 Maggio 2002
Materiale relativo alla conferenza disponibile alla reception in albergo (per i partecipanti iscritti).
17.00 – 19.00 Registrazione partecipanti presso il Garda Hotel

9 Maggio 2002
7.30 – 08.30 Registrazione partecipanti
8.50 Benvenuto, Mario Conserva, Presidente del Centroal
Presidente Sessione: Elmar Kasper
09.00 – 09.30 Discorso di apertura ”Introduzione generale sulla situazione dell’Industria dell’Estrusione”, Arve Sund, Hydro Aluminium North America – Presidente della Divisione Estrusori EAA
09.30 – 10.00 “Elaborazione dati ed informazioni nel settore estrusione” Dirk Adolphy, SMS Eumuco GmbH
10.00 – 10.30 “Miglioramento nella qualità dei cordoni di saldatura grazie alla simulazione 3D FEM applicata all’esperienza”, Bernard Bourqui, A. Huber, C. Moulin, G. Rotzinger, M. Plata, Alcan Aluminium Valais sa, Y. Krahenbuhl MTD
10.30 – 11.00 Coffee Break
11.00 – 11.30 “Sicurezza e salute sul lavoro”, Chip Brown, Alcoa Europe Extrusions
11.30 – 12.00 “Tecnologia dei telai per l’automobile”, Beat Ruckstuhl, Alcan Singen GmbH
12.00 – 12.30 “Sistemi di prelievo a pinza per la movimentazione dei profili” Colin Lond, Turla srl
12.30 – 13.45 Pranzo
Presidente Sessione: Ake Andersson
14.00 – 14.30 “Valutazione della formabilità dei profili in alluminio per idroformatura” Stanislaw Zajac, Istituto Svedese per la Ricerca sui Metalli, C. Jönsson, Sapa ab, K. Lewin and B. Bengtsson, Sapa Technology
14.30 – 15.00 “Lo sviluppo degli estrusi stiro-curvati nel settore dell’automobile” Pascal Jamet, ACB Pressure Systems
15.00 – 15.30 “Estrusione isotermica a circuito chiuso” Christian Nørgaard, Alu Mac
15.30 – 16.00 Coffee Break
16.00 – 16.30 “Sistema di raffreddamento intensivo bilanciato in uscita” Bruno Mancini, Cometal Engineering spa
16.30 – 17.00 “Flusso del materiale superficiale della billetta e contaminazione dei contenitori di estrusi” Martin Lefstad, Sintef Materials Technology, O. Reiso, Hydro Aluminium R&D Materials Technology, V. Johnsen, Elkem Aluminium, S. Rystad, Hydro Automotive Structures
17.00 – 17.30 “Opportunità per gli estrusi in alluminio nelle applicazioni automobilistiche” Dr. Wolfgang Guth, Norsk Hydro Deutschland GmbH
17.30 – 18.00 “Estrusi di alluminio nel settore treni e autobus” Jürg Zehnder, Alcan Mass Transportation Systems
20.00 CENA SOCIALE

10 Maggio 2002
Presidente Sessione: Serge Bompard
09.00 – 09.30 “Doppio estrattore con sega volante” Arno Reisch, Reisch Maschinenbau
09.30 – 10.00 “Sistema di movimentazione automatico dello stampo dalla centralina di riscaldamento alla pressa” Maurizio Diavolio, Swisslog Italia spa
10.00 – 10.30 “Miglioramento della qualità degli estrusi in alluminio verniciati” J. Defranq, Laboratorio di Microscopia Elettronica, Università di Gent, J.H. Nordlien, Sintef Materials Technology, W. Züst, Algroup Alusuisse Technology Center, M. Benmalek, Pechiney, Centre de Recherches de Voreppe, Rainer Stuckart, Hydro Aluminium Extrusion
10.30 – 11.00 Coffee Break
11.00 – 11.30 “Assale posteriore in alluminio della Citroën C5: gestione design-processo-qualità” B. Magnin, Myriam Bouet-Griffon, Pechiney Centre Recherche Automotive Applications,
11.30 – 12.00 “Linea di taglio per profili lunghi” Massimo Marinelli, OMAV spa
12.00 – 12.30 “Logistica di produzione automatizzata in uno stabilimento di estrusione” Stanislaus Ilowski, Aberle-Hardlog GmbH
12.30 – 13.45 Pranzo
Presidente Sessione: Christian Wellner
14.00 – 14.30 “Formazione di striature superficiali su profilati estrusi” Tronk Aukrust e B. Andersson, Sintef Materials Technology
14.30 – 15.00 “Logistica dei trasporti nel processo di estrusione” Robert Johannes Markestein, CTI Systems sa
15.00 – 15.30 “Potenziale di razionalizzazione nell’imballaggio” Albin Heim, Hermann & Hieber GmbH
15.30 – 16.00 Coffee Break
16.00 – 16.30 “Salute e sicurezza in relazione alle attrezzature di estrusione” Hans Bohde, Hydro Aluminium Extrusion
16.30 – 17.00 “Riparazione, manutenzione preventiva e nuove realizzazioni sul posto” Sune Backman, Milenko Mekaniska ab
17.0Conclusioni

Magnesium Congress
MAGNESIUM 2002
New Business Opportunities

2a Conferenza Internazionale sul Magnesio in occasione del Metef 2002

9 MAGGIO 2002
CENTRO FIERA DEL GARDA, MONTICHIARI, BRESCIA, ITALY

Scopo della Conferenza

La conferenza si rivolgeva a coloro che sono già attivi o che hanno in previsione di dedicarsi alla produzione di particolari in magnesio, a coloro che guardano verso il magnesio come soluzione per prodotti e componenti leggeri, resistenti, versatili e riciclabili ed a coloro che forniscono o che hanno in previsione di fornire attrezzature all’industria automobilistica e non.

La presentazione comprendeva una lunga serie di argomenti per aggiornarVi sulle attuali attività dell’industria del magnesio, dalla ricerca allo sviluppo ed alla progettazione concreta dei componenti in magnesio.

Anche questa seconda edizione della conferenza è stata organizzata dalla Edimet in collaborazione con la IMC e sponsorizzata dalla IMA.

PROGRAMMA

08.30 Registrazione partecipanti
09.30 Discorso di Benvenuto
Dr. Mario Conserva, EDIMET spa
09.35 Sessione del mattino
Presidente: Hernik Holt Christensen, MgC-Tech as, Danimarca
09.40 L’industria globale del magnesio – previsione, domanda e offerta
Claude D. Winandy, IMC, Danimarca
10.10 L’industria Cinese del magnesio
L. H. Chen, Primo Rappresentante dell’Industria Cinese della Fonderia in Germania
10.40 Coffee Break
11.10 Le applicazioni del magnesio nell’automotive oggi e in futuro
Jost Gärtner, AluMag Automotive Marketing GmbH, Germania
12.10 Potenziali applicazioni delle leghe di magnesio per lavorazioni plastiche
Dr. Bernard Closset, Timminco S.A., Svizzera

11.40 Pressofusione del magnesio a camera calda
Ulf Foldvik, AC Foldvik & Andersen AS, Norway
12.40 Pranzo
13.35 Sessione pomeridiana
Presidente Tim Clapham, AMC, Australia
13.40
13.41 Sviluppo progetti di strutture pressofuse in magnesio di grandi dimensioni
Herbert Fackler, Meridian Magnesium, Germania
14.10 Getti in magnesio con spessori sottili
Fred Åge Johansen, Tønsberg Presstøperi A/S, Norvegia
14.40 Proprietà delle leghe pressofuse di magnesio a grana fine per la produzione di lamiera
René Poss, ISAF – TU Clausthal, Germania
15.10 Simulazione integrata per lo sviluppo dei getti
Dr. Achim Egner-Walter, MAGMA, Germania
15.40 Coffee Break
16.10 Rivestimento ceramico elettrolitico resistente all’usura ed alla penetrazione per il magnesio
Dr. Pavel Shashkov, Keronite, UK
16.40 Sulla questione ambientale dell’ SF6
Douglas J. Rourke, Noranda Sales Corp. of Canada Ltd., UK
17.10 Riciclaggio interno o esterno? Un esame sulla base di una stima finanziaria
Graham D. Wardlow, Steve Thistlethwaite, Nick Jeal, B. Quinlan, N. Kershaw, Magnesium Elektron, UK
17.40Fine della Conferenza
17.41

L’innovazione nella fonderia dei metalli
10 maggio 2002
Centro Fiera del Garda - Sala G. Scalvini, Montichiari, Brescia, Italia

Convegno organizzato da Edimet
con il patrocinio delle Associazioni
A.I.M., Amafond, Assofond, Assomet

Scopo della conferenza:

Questo Convegno ha raccolto una vastissima panoramica sul complesso delle innovazioni e delle potenzialità della fonderia di leghe ferrose e non ferrose, un settore che per un suo ulteriore sviluppo, sia in termini tecnologici che gestionali, richiede informazione, aggiornamento e approfondimento continui.
La fonderia infatti è un settore chiave della produzione metallurgica, che in questi ultimi anni ha operato continue innovazioni, per poter fornire prodotti con caratteristiche e prestazioni sempre migliori.

PROGRAMMA

Moderatore: Giovanni Sirtori Laviosa, Presidente AMAFOND

Ore 09.00 Apertura: saluto di Rosolino Orlando Presidente Assomet
Introduzione ai lavori: Emilio Cremona, Presidente Assofond
Ore 09.15 “ L’industria della fonderia : scenari e prospettive”
Gabriele Galante, Presidente CEMAFON
Ore 09.35 “ Nuove Tecnologie LHIP e sue applicazioni”
Sergio Gallo, Presidente Onorario Teksid
Ore 10.10 “Prospettive di sviluppo del lost foam nella fonderia”
Andrea Panvini, Annalisa Pola e Roberto Roberti, Università di Brescia
Ore 10.35 “ Nuove tecniche di pressocolata”
Franco Bonollo, Università di Padova
Mario Rosso, Politecnico di Torino
Ore 11.00 “ Ghise sferoidali e austemperate”
Franco Zanardi, Fonderie Zanardi
Ore 11.30 “ Strutture High Tech Die Casting: un capitolo chiave
della tecnologia delle leghe leggere”
Vittoriano Wagner, Studio GTI
Ore 12.00 ” Incentivi e finanziamenti agevolati all’industria
della fonderia per l’innovazione tecnologica”
Simona La Stella ed Enrico Fabbri, Ingens
Ore 12.20 Conclusione dei lavori a cura di Mario Conserva

Altri Eventi
1) Seminari aziendali
2) Conferenze Stampa
3) Assemblee Generali

Seminari aziendali
- “La nuova normativa UNI sulla tenuta a pressione dei getti in lega di alluminio” incontro-dibattito tra fonderie, clienti e costruttori di apparecchiature di controllo a un anno di distanza dalla pubblicazione della Norma UNI UNI 10903, allo scopo di valutare le problematiche ancora aperte,illustrare, su specifici casi industriali, le modalità applicative della norma, e promuovere uno scambio di idee “costruttivo” tra coloro che, quotidianamente, affrontano gli aspetti “critici” della tenuta a pressione dei getti. ( 10 maggio 2002 c/o Sala A, Centro Fiera del Garda)

- “Produzione in serie di particolari strutturali di carrozzeria con il processo di pressocolata” organizzato da BMW Landshut, Dr. Alfons Arnold in collaborazione con Edimet e Inn.tec. Si è parlato in particolare degli orientamenti progettuali e tecnologici di un costruttore auto leader mondiale. (11 Maggio, Sala Giuseppe Scalvini, Centro Fiera del Garda)

- “La sicurezza delle macchine in caso di modifica: aspetti normativi, tecnici e giuridici nell’applicazione della direttiva macchine” organizzato da: Pilz Italia Srl in collaborazione con I.D.E.E. Srl e D.E.Ca. Group (8 Maggio, Sala Adelino Rossi, Centro Fiera del Garda)

- “Dal controllo ottico tridimensionale al reverse engineering dei getti e degli stampi da fonderia” organizzato da Karma Sas in collaborazione con Optonet Srl (10 Maggio 2002, Sala Adelino Rossi Centro Fiera del Garda)

- “Una chimica piu’ verde per i processi di produzione dell’alluminio” organizzato da Houghton in collaborazione con Edimet (9 Maggio 2002, Sala Adelino Rossi Centro Fiera del Garda)

- “Forni dosatori-Tutti i vantaggi di una tecnologia avanzata” e “Trattamenti chimici dei metalli non ferrosi: affinazione, degasaggio, modifica, disossidazione. State of the Art, le tecnologie futuribili già in atto”, organizzato da: S.F. Foundry Service Spa (10 Maggio 2002, Sala Giuseppe Scalvini Centro Fiera del Garda)

Conferenze stampa

1) “Il Consorzio Diamante” di Bologna per il comparto motoristico:un’opportunitá di sviluppo per le leghe leggere” organizzata da: Consorzio Diamante, (9 Maggio, Sala Adelino Rossi, Centro Fiera del Garda)
2) “Isml si ripresenta sul mercato con la sua nuova attività“ organizzata da ISML (9 Maggio 2002, Sala A, Centro Fiera del Garda)
3) Conferenza Stampa di Aluminium for Future Generations (AFFG) (9 Maggio 2002, Sala A, Centro Fiera del Garda)
4) Conferenza Stampa di Hydro Aluminium (9 Maggio 2002, Sala A, Centro Fiera del Garda)
5) Conferenza Stampa di Face (8 Maggio 2002, Sala A, Centro Fiera del Garda)
6) Conferenza Stampa di Vedani (8 Maggio 2002, Sala A, Centro Fiera del Garda

Assemblee Generali
Assemblea generale di FACE, 10 Maggio, Sala A del Centro Fiera di Montichiari.

Diecasting and Casting show
Diecasting Show
"Diecasting show" è una vetrina di pezzi pressofusi in alluminio, zinco e magnesio che ha la finalità di promuovere la conoscenza della pressofusione e dei suoi prodotti nonchè la consapevolezza delle loro molteplici applicazioni.

"Diecasting show" è una mostra non competitiva a cadenza biennale.

"Diecasting show "si è svolta per la seconda volta dal 8 al 11 maggio 2002 presso il Centro Fiera del Garda a Montichiari (Brescia), in uno spazio appositamente ricavato all’interno dei padiglioni ospitanti le esposizioni Metef.-Foundeq Europe.

"Diecasting Show" 2002 ha messo in mostra una selezione di 30 pressofusi in alluminio, zinco e magnesio, provenienti dall’ Italia e dall’Europa, accompagnati dalle relative schede tecnico-descrittive, rappresentativi dell’ampio spettro d’applicazione di questa tecnologia di prodotto che va dall’automotive all’illuminotecnica, dall’arredamento alla termoidraulica e al settore elettronico.
I pezzi erano stati preventivamente esaminati da un’apposita commissione di esperti ed sono stati inviati sia da produttori sia da utilizzatori.

Questa vetrina ha ben illustrato gli eccellenti livelli raggiunti dall’industria di settore in termini di design, prestazionalità, contenuti tecnologici ed è stata visitata dagli oltre 19.000 visitatori che hanno gremito i padiglioni del centro fiera in quei giorni.

CASTING SHOW
la prima mostra non competitiva di getti realizzati con ogni tipo di metallo, dalla ghisa al magnesio, dall’acciaio al titanio, con l’obiettivo di valorizzare il meglio della produzione dell'industria fusoria nazionale ed internazionale.
Degli oltre 100 getti spediti e provenienti da tutta Europa, la commissione tecnica ne ha selezionati trenta da esporre alla mostra.
Il luogo ed i giorni di esposizione erano i medesimi del Diecasting Show.